|
TDE5020 | Türkçenin Değiş. ve Geliş. Evr. - I | 3+0+0 | AKTS:7.5 | Yıl / Yarıyıl | Güz Dönemi | Ders Duzeyi | Yüksek Lisans(Tezli) | Yazılım Şekli | Seçmeli | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI ANABİLİM DALI | Ön Koşul | Yok | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 3 saat teorik | Öğretim Üyesi | Prof. Dr. Asiye Mevhibe COŞAR | Diğer Öğretim Üyesi | Yok | Öğretim Dili | Türkçe | Staj | Yok | | Dersin Amacı: | Türkçenin tarihsel perspektifte geçirdiği sosyal, coğrafik ve gramatikal değişme ve gelişmeleri yorumlama bilgisi kazandırmak; Türk dili ve tarihi hakkında çalışmalar yapabilecek nitelikli insan yetiştirmek |
Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | ÖK - 1 : | Türk dili, tarihi ve kültürü konularındaki bilgilerini genişletmiş olacaklardır.
| 1,4 | 1,3,6, | ÖK - 2 : | Türkçede meydana gelen farklılaşmaları ve nedenlerini bilecek ve tabakaları ayırt edebileceklerdir. | 3,5 | 1,3,6, | ÖK - 3 : | derste aldıkları teorik bilgileri araştırmalarda kullanabilecek ve konu hakkında kendi yorumlarını yapabileceklerdir. | 7,8 | 1,3,6, | ÖK - 4 : | Türkçenin sorunlarına çözüm önerisi getirebileceklerdir. | 5,8 | 3,5,6, | ÖK - 5 : | edindikleri bilgileri topluluk önünde sözlü olarak sunabileceklerdir. | 7,8 | 1,5,6, | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | |
Türk dilinin tarihi durumu; Türk dilinin devreleri ve milattan önceki durumu; Türkçenin ait olduğu dil ailesi ve diğer dillerle ilişkileri; tarihi devirler itibarıyla dilde meydana gelen değişme ve gelişmeler ışığında dilin niteliği; devir eserlerinin dil ve üslup özellikleri |
|
Haftalık Detaylı Ders Planı | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | Hafta 1 | Türk dilinin doğuşu ve türemesi meselesi, dünya dilleri arasındaki yeri, mensup olduğu dil ailesi | | Hafta 2 | Dil ailesi teorileri; avrasyatik ve nostratik dil aileleri; Altay; Ural- Altay dilleri, Ana Türk dili, Türkçenin Moğolca, Sümerce gibi dillerle ilişkisi | | Hafta 3 | Türk dilinin devreleri ve milattan önceki durumu | | Hafta 4 | İslamiyet öncesi Türk dili ve edebiyatı ürünleri; dil ve üslup özellikleri | | Hafta 5 | Eski Türkçe devrinin genel dil özellikleri, söz varlığının genel nitelikleri; anlatım özellikleri, yabancı tesirler | | Hafta 6 | İslamiyetin kabulünden sonra Orta Asya'da, Mısır ve Suriye'de Türk dili ve edebiyatının ürünleri; dil ve üslup özellikleri | | Hafta 7 | Eski Anadolu Türkçesi dil ve üslup özellikleri, söz varlığının niteliği; yabancı tesirler;
meydana getirilen eserlerin niteliği | | Hafta 8 | Osmanlı Türkçesi dönemi dilin genel niteliği, eserler ve eserlerin dil ve üslup özellikleri | | Hafta 9 | Ara Sınav | | Hafta 10 | Osmanlı Türkçesi döneminde yabancı tesirlerin kaynağı ve yansımaları(Arapça ve Farsça etkisi) | | Hafta 11 | Osmanlı Türkçesi döneminde gelişen edebi dil; nesir ve nazım dillerinin özellikleri, alfabe ve imla meselesi | | Hafta 12 | ÖDEV TESLİMİ VE SUNUMU | | Hafta 13 | Osmanlı Türkçesi döneminde gelişen bilim dili ve terim meselesi, Osmanlı Türkçesinin son dönemine kadar dilde sadeleşme çabaları | | Hafta 14 | Tanzimat döneminde Türkçe ve sadeleşme hareketlerinin başlaması; dil hareketlerinin öncüleri | | Hafta 15 | Cumhuriyet dönemi dil hareketleri | | Hafta 16 | Dönem sonu sınavı | | |
1 | Levend, A. S.1949; Türk Dilinde Gelişme ve Sadeleşme Safhaları, TTK Basımevi, Ankara. | | 2 | Abdullayev, E. Zakiroğlu. 1996; Türk Dillerinin Tarihsel Gelişme Sorunları, TDK Yayınları, Ankara . | | 3 | Caferoğlu, Ahmet. 1984; Türk Dili Tarihi, Enderun Kitabevi, İstanbul . | | |
1 | Ercilasun, A. B. 2004; Türk Dili Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara . | | 2 | Öksüz, Y. Ziya. 1995; Türkçenin Sadeleşme Tarihi - Genç Kalemler ve Yeni Lisan Hareketi, TDK Yayınları, Ankara. | | 3 | Develi, Hayati. 2009; Osmanlının Dili, Kesit Yayınları, İstanbul. | | 4 | Hacıeminoğlu, Necmettin. 2006; Türkçenin Karanlık Günleri, TEV Yayınları, İstanbul. | | 5 | Hatemi, Hüsrev. 1989; Bir Bilim Dili Mücadelesi ve Tanzimat, İşaret Yayınları, İstanbul. | | 6 | İlgili makaleler | | |
Ölçme Yöntemi | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | Arasınav | 9 | 20/11/2013 | 2 | 30 | Sunum | 12 | 22/12/2021 | 1 | 20 | Dönem sonu sınavı | 15 | 14/01/2022 | 2 | 50 | |
Öğrenci Çalışma Yükü | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | Yüz yüze eğitim | 3 | 14 | 42 | Sınıf dışı çalışma | 8 | 14 | 112 | Arasınav için hazırlık | 9 | 1 | 9 | Arasınav | 1 | 1 | 1 | Ödev | 8 | 3 | 24 | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 10 | 1 | 10 | Dönem sonu sınavı | 2 | 1 | 2 | Toplam Çalışma Yükü | | | 200 |
|