|
|
| ORM2007 | Mesleki İngilizce - I | 2+0+0 | AKTS:3 | | Yıl / Yarıyıl | Güz Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Seçmeli | | Bölümü | ORMAN MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Derya MUMCU KÜÇÜKER | | Diğer Öğretim Üyesi | Yok | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Mesleki parçaları anlama, tercüme edebilme, kendini ifade edebilme ve sunum yapabilme becerileri kazandırmak. |
| Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Orman Mühendisliği alanında yaygın olarak kullanılan İngilizce teknik terimleri okuyabilir ve yazabilirler. | 7 | | | ÖK - 2 : | Orman Mühendisliği alanında öğrendikleri İngilizce teknik terimlerin Türkçe anlamlarını öğrenirler. | 7 | | | ÖK - 3 : | İçinde teknik terim geçen cümle kurabilir, çeviri ve sunum yapabilirler | 7 | | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Akademik çalışmalarda hem yazılı hem sözlü kendini ifade edebilme, rapor hazırlayabilme |
| |
| Haftalık Detaylı Ders Planı | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Orman Botaniği alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 2 | Asli ağaç türlerimizin tanıtılması ile ilgili metinlerin anlaşılması | | | Hafta 3 | Orman amenajmanı alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 4 | Orman amenajmanı ile ilgili metinlerin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisinin yapılması | | | Hafta 5 | Silvikültür alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 6 | Silvikültür (orman bakımı, gençleştirme, ağaçlandırma, rehabilitasyon vb) ilgili metinlerin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisinin yapılması. | | | Hafta 7 | Orman İnşaatı Jeodezi ve Fotogrametri alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 8 | Orman yolları ve transportu ile ilgili metinlerin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisinin yapılması | | | Hafta 9 | Arasınav | | | Hafta 10 | Orman entomolojisi ve koruma alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 11 | Yaban hayatı ve orman koruma ile ilgili metinlerin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisinin yapılması | | | Hafta 12 | Toprak ilmi ve ekoloji, havza amenajmanı alanında yaygın kullanıma sahip teknik terimlerin tanıtılması | | | Hafta 13 | Ekoloji, toprak ve havza amenajmanı ile ilgili metinlerin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisinin yapılması | | | Hafta 14 | İngilizce ormancılık terimleri içeren sunum hazırlanması | | | Hafta 15 | İngilizce ormancılık terimleri içeren sunum hazırlanması | | | Hafta 16 | Dönem sonu sınavı | | | |
| 1 | Pollock, C. W., 1982. Communicate What You Mean, Grammer for High-Level ESL Students. Prentice-Hall, INC. Englewood Cliffs, New Jersey | | | |
| 1 | Öztürk, C., 2008. Fundamentals of Academic English Pelikan Yayıncılık. Ankara-Türkiye. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 15/11/2019 | 1 | 50 | | Ödev | 0 | | 0 | 0 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 24/01/2020 | 1 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 1 | 5 | 5 | | Arasınav için hazırlık | 10 | 1 | 10 | | Arasınav | 1 | 1 | 1 | | Ödev | 5 | 2 | 10 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 10 | 1 | 10 | | Dönem sonu sınavı | 1 | 1 | 1 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 65 |
|